Im Kopenhagen des Jahres 1944 gehören die Widerstandskämpfer Flame und Citron zu den meistgesuchten Männern Dänemarks. Ihre präzise ausgeführten Liquidationen von zahlreichen Nazi-Kollaborateuren treiben die Deutschen in den Wahnsinn. Doch ihre Aufträge tragen immer fragwürdigere Züge. Als Flame auf den vermeintlichen Chef der deutschen Abwehr trifft, muss er überrascht feststellen keineswegs einen leidenschaftlichen Nazi vor sich zu haben. Immer mehr beginnen Flame und Citron an der Integrität ihres Auftraggebers zu zweifeln. Gemeinsam versuchen Citron und Flame nun auf eigene Faust den gefürchteten Kopf der Nazis, Hoffmann, auszuschalten.