Toby Jugg ist in England zur Zeit des Zweiten Weltkrieges als Bomber-Baron bekannt. Sein Flugzeug wird während eines Bombenangriffs auf Köln getroffen, doch Jugg überlebt den Absturz schwerverletzt. Er bleibt allerdings querschnittsgelähmt. Aufgrund einer prostraumatischen Störung wird Jugg in ein Sanatorium in England eingeliefert. Jugg kann nach einiger Zeit nicht mehr zwischen Realität und Fiktion unterscheiden und scheint in der Psychatrie verrückt zu werden.