Der Film existiert in zwei Versionen. Die veröffentlichte Fassung rekapituliert Japans Angriff auf Pearl Habor und seine Folgen: die Wiederherstellung der Schiffe, die verbesserte Verteidigung Hawaiis und die amerikanischen Anstrengungen japanische Verstärkungen zurückzuschlagen. In der längeren, nicht veröffentlichten Version (die nur selten gezeigt wird) wird dieses Material in fiktionale Sequenzen eingebunden. Die Eingangsszene zeigt Onkel Sam im Urlaub auf Hawaii am 6. Dezember. Eine Figur, die die Stimme der Verantwortung darstellt, warnt ihn die Aktivitäten der japanischen Immigranten, der Fünften Kolonne, nicht zu beachten, denn das könnte zu einem Desaster führen. In der abschließenden Szene, die auf dem Soldatenfriedhof in Arlington spielt, bespricht der Geist eines bei dem japanischen Angriff getöteten Soldaten mit dem Geist eines Gefallenen des Unabhängigkeitskrieges, wie die Vereinigten Staaten Japan am besten besiegen können.