Die Piloten eines loyalistisches Flugzeuggeschwaders, die trotz schlechten Materials voll Enthusiasmus und Entschlossenheit kämpfen, erhalten den Befehl, eine strategisch bedeutsame Brücke zu zerstören. Dafür müssen sie zunächst einen Flugplatz der Faschisten ausschalten. Doch ihrer Aufklärung gelingt es nicht, die genaue Lage zu lokalisieren. Zufällig trifft Fliegerass Munoz den Bauern Attignies, der weiss, wo sich das gegenerische Flugfeld befinden. Doch es gibt ein Problem: der Bauer ist Analphabet und kann auch keine Karte lesen. Es bleibt also kein anderer Weg, als Attignies auf die Mission mitzunehmen, damit er das Geschwader zum Ziel führt.