Esteban Leguizamòn, ein Mann von 40 Jahren, erinnert sich an die Zeit als er gerade 18 war. Ausgelöst durch den Selbstmord eines ehemaligen Kameraden erinnert er sich an das Jahr 1982 zurück: Mit gerade 18 wurde er eingezogen, um auf den Falklandinseln zu kämpfen. Die Bilder von damals kommen zurück: Vargas, der sich umgebracht hat, und Juan, der im Kampf getötet wurde. Es sind nicht nur der Hunger, die Kälte und die Gräuel des Krieges, auch die verlorene Freundschaft und Kameradschaft kommen ihm wieder in den Sinn.