Eine kroatische Patrouille verliert nachts bei dichtem Nebel völlig die Orientierung. Als sie kaum noch einen Meter weit sehen können, beschliessen sie, zu bleiben, wo sie sind, um den Morgen abzuwarten. Als sich der Nebel bei Sonnenaufgang hebt, sind sie von serbischen Soldaten umzingelt. Die ganze Gruppe wird ausgelöscht, nur Ciki gelingt es, sich trotz Verwundungen in einem nahen Graben zu verstecken. Die Serben schicken zwei Soldaten auf Patrouille, um herauszufinden, was passiert ist. Es kommt erneut zur Schiesserei, an deren Ende Ciki und ein verwundeter serbischer Soldat, Nino gegenübersitzt. Durch ihre Verletzungen eingeschränkt, beginnen die beiden sich wüst zu beschimpfen, bis sie feststellen, dass noch ein Serbe das Gefecht überlebt hat. Der allerdings liegt auf einer entsicherten Mine, die alle drei töten wird, sobald er sich bewegt. Die Situation wird noch verwickelter, als die UN-Truppen und die ausländische Presse von der Geschichte erfahren und aus einer kleinen Schiesserei ein Medienereignis und eine internationale politische Krise wird.