Regisseur Paul fügte dem ursprünglich englischen und rein dokumentarischen Material von Blyth und Young Aufnahmen von Gluck und Brickbauer zu, und fügte noch eine fiktionale Handlung mit ein: von drei Brüdern melden sich zwei freiwillig, als der erste der beiden fällt, meldet sich auch der Jüngste gegen den Willen der Mutter, die in der letzten Szene auf einem Soldatenfriedhof alle drei Söhne beweint.