Zweiter Teil eines Dreiteilers. Der Kriegsdienstverweigerer Kaji, der gezwungen ist, während des Zweiten Weltkrieges in der japanischen Armee zu dienen, hilft einem Freund zu den Russen überzulaufen und geht fast mit ihm. Aber trotz seiner Abneigung gegenüber dem Krieg, versucht er sein Bestes zu geben, indem er versucht seinen Untergebenen wo immer möglich zu helfen. Doch auch er kann nicht verhindern, dass die meisten von ihnen beim Angriff der russischen Truppen sterben.