Melancholian 3 huonetta

Originaltitel:
Melancholian 3 huonetta
Weitere Titel:
(Die 3 Räume der Melancholie)
Originallänge:
104 min. , Farbe
Uraufführung:
I: 8 September 2004, Venice Film Festival
Literarische Vorlage:
Darsteller (Rolle):
Weitere Personen:
Zusammenfassung:
Hintergrund des Films ist der andauernde Krieg in Tschetschenien. Das Leben von Kinder ist von Hass, Verzweiflung und Trauer geprägt und sie übernehmen den Hass von ihren Eltern.
Auf Kronstadt, einer Insel vor St. Petersburg, hat der russische Präsident Putin eine Militärschule für Waisenkinder einrichten lassen. Die Jungen zwischen neun und 14 werden hier zu Kindersoldaten herangezogen, deren imaginärer Feind die Tschetschenen sind.
In Inguschetien leben leben tschetschenische Kinder bei Xhadizhat Gataeva, die 63 Waisen bei sich aufgenommen hat und ihnen eine Mutter sein will. Sie hat die Kinder aus den Ruinen der zerstörten Stadt Grosny gerettet. Die Eltern der meisten Kinder wurden von den Russen getötet. Xhadizhat selbst ist ebenfalls in einem Waisenhaus in Grosny aufgewachsen.
Der fortwährende Krieg hat auf beiden Seiten Feindbilder entstehen lassen, die die Kinder, die schon Grausames erlebt haben, verinnerlichen.
Literatur:
Susanne Scholl. Zu wissen, dass du noch lebst. Kinder aus Tschetschenien erzählen. Berlin: Aufbau-Tachenbuch-Verl., 2006.

Sandra Schumann. Tschetschenien - Die Veränderung einer Gesellschaft durch Krieg. Saarbrücken: VDM Verl. Müller, 2007.
Bemerkungen:
Gewann 2004 den Amnesty International - DOEN Award beim Amsterdam International Documentary Film Festival.

Die Dokumentation und der Regisseur gewannen viele weitere Preise.

Das Grozny Kapitel „breathing“ wurde in Schwarz-Weiss mit einer versteckten Digitalkamera gedreht, weil die tschetschenischen Behörden die bereits erteilte Drehgenehmigung nach dem 11. September 2001 wieder zurückzogen und Ausländern den Zugang zur Krisenregion verweigerten.
Honkalsalo benutzt lange, ruhige Einstellungen und konzentriert sich zumeist auf die Gesichter der Kinder. Ein leiser Film darüber, wie sich die Spirale der Gewalt von Generation zu Generation weiterdreht.
Erhältlich: